Makna Lagu Pulanglah Uda | Kembali lagi bersama Admin ARTI LAGU DUNIA disini. Kaki ini saya akan mengulas sebuah lagu Galau asal Sumatera Barat, yang cukup terkenal dan fenomenal, yaitu Makna Lirik Lagu Pulanglah Uda.

Lagu ini telah dinyanyikan dan dipopulerkan oleh beberapa artis Minangkabau, diantaranya adalah Koes Endang dan Ria Amelia. Selain alunannnya yang pelan, penuh penghayatan dan lembut, lagu ini ternyata juga punya kesan yang sedih, galau dan rasa rindu yang mendalam.

Makna Lagu PULANGLAH UDA

Lagu Pulanglah Uda bercerita tentang seorang wanita yang ditinggal kekasihnya pergi merantau, sedangkan dia setia menunggu kepulangannya ke kampung halaman.

Seperti yang pernah saya sebutkan dulu, laki-laki bujang di Minang mayoritas akan merantau saat pendidikannya selesai.

Di dalam lagu ini, si wanita menggambarkan bagaimana dirinya rindu, tersiksa dan merasa sangat kesepian tanpa adanya sang kekasih disisinya. Ya, begitulah kira-kira makna lagu Pulanglah uda ini.

Lirik dan Terjemahan Lagu PULANGLAH UDA Bahasa Indonesia
Uda kanduang dirantau urang
Abang sayang di rantau orang
Pulanglah uda ditanah jao
Pulanglah abang ke kampung halaman

Rindulah lamo indak basuo apo ka dayo
Rindu sudah lama tidak berjumpa apalah daya
Lupo kok uda jo diri denai
Lupakah abang kepada diriku

Sumpah jo janji maso sapayuang kito baduo
Sumpah dan janji ketika sepayung kita berdua

Ondeh uda sibiran tulang
Wahai abang sibiran tulang

Lah tibo pulo kapa balabuah
Telah tiba kapal berlabuh
Uda den nanti di Taluak Bayua ndak kunjuang tibo
Abang kutunggu di Teluk Bayur tak kunjung pulang

Lah tibo pulo kapa balabuah
Telah tiba kapal berlabuh
Uda den nanti di Taluak Bayua ndak kunjuang tibo
Abang kutunggu di Teluk Bayur tak kunjung pulang

Ondeh... uda pulanglah uda...
Wahai abang... Pulanglah abang

Ditanah jao di rantau urang
Di tanah jauh di rantau seberang
Kini lah lupo kini lah lupo jo gadih Minang
Kini telah lupa, kini telah lupa dengan gadis Minang

Jankan surek kaba barito
Jangankan surat kabar berita
Denai mananti denai mananti jo aie mato
Aku menanti dengan air mata

Malangnyo badan cinto digantuang indak batali
Malangnya badan, cinta digantung tak bertali
Malangnyo badan cinto digantuang indak batali
Malangnya badan, cinta digantung tak bertali

Ondeh... uda pulanglah uda...
Wahai abang... Pulanglah abang

Ditanah jao di rantau urang
Di tanah jauh di rantau seberang
Kini lah lupo kini lah lupo jo gadih Minang
Kini telah lupa, kini telah lupa dengan gadis Minang

Jankan surek kaba barito
Jangankan surat kabar berita
Denai mananti denai mananti jo aie mato
Aku menanti dengan air mata

Malangnyo badan cinto digantuang indak batali
Malangnya badan, cinta digantung tak bertali
Malangnyo badan cinto digantuang indak batali
Malangnya badan, cinta digantung tak bertali

Ondeh... uda oi pulanglah uda...
Wahai... Abang pulanglah abang...

••••••••

Nah, itulah tadi Lirik Lagu Pulanglah Uda, beserta Makna dan Terjemahannya. Semoga bisa membantu dan bermanfaat buat kamu. Terima kasih.

Baca juga Kumpulan Makna dan Lirik Lagu Populer dari Sumatera Barat yang lainnya :
Ayam den Lapeh
Dindin Badindin
Kampuang Nan Jauah Di Mato
Malam Bainai
Pulanglah Uda
Mudiak Arau
Bareh Solok
Tak Tontong
Bapisah Bukannyo Bacarai
Kambanglah Bungo
Selengkapnya...

Iklan Tengah Artikel 1